五载深耕育桃李，万千艺彩贺华章。6月16日，台州康桥学校「五载绽曜・声彩飞扬」五周年校庆文艺汇演璀璨启幕。聚光灯点亮舞台，歌声、舞步、乐器与欢笑交织，洋溢着孩子们闪闪发光的热爱。
After five years of nurturing young talents, countless artistic splendors celebrate this glorious milestone.On June 16, Taizhou KangChiao School grandly staged its 5th Anniversary Gala themed "Five Years of Radiance, Voices and Splendors Soaring".Spotlights lit up the stage, intertwined with songs, dances, instrumental melodies and cheerful laughter—all brimming with children’s brilliant passion for the arts.
第一篇章，是属于康桥少年纯粹的初心萌芽。两支乐队率先登台，AI为心声谱曲，诞生了《我们的康桥时代》；电音律动撞击青春旋律，青涩的嗓音唱出对母校五载年华的感恩与骄傲。
The first chapter is about the pure initial aspirations of the Cambridge youth. Two bands took the stage first, with AI composing music for their inner voices, resulting in "Our KangChiao Era". The rhythmic electronic music collided with the melody of youth, and the tender voices sang out their gratitude and pride for their five years at their alma mater.
小主持自信亮相，《我们带您看今日中国》诉说着少年的爱国情怀。悠扬民乐、酷炫街舞轮番登场，一曲《虫儿飞》童声澄澈温柔，Hiphop 热舞元气炸裂，精彩不间断。
Young hosts step onto the stage with confidence. We Show You Today’s China expresses teenagers’ patriotism.Melodic folk music and cool hip-hop dances take turns to perform.The clear, gentle kids’ voice sings Little Insects Flying, while energetic hip-hop sets the stage on fire. Nonstop wonderful performances.
第二篇章，是青春的热烈尽数盛放。话剧社《排练疯云》用舞台演绎排练的温情故事，利落卡点的舞步、潇洒流畅的地板动作，爵士舞和街舞，释放蓬勃朝气的少年风采。
Chapter Two is a full bloom of youthful passion.The Drama Club presented Chaotic Rehearsal, telling a heartwarming backstage story on stage. Paired with sharp-timed dance moves and smooth floorwork, the performance showcased the vibrant vitality of teenagers.
越剧《双珠凤选段》婉转水磨唱腔，甩袖、移步、唱腔样样到位，展现出传统戏曲的独特魅力。从声乐、戏曲、乐器、舞蹈、武道，康桥打破艺术边界，让每个孩子都能找到属于自己的发光舞台。
The excerpt from Yue Opera The Double Pearl Phoenix features melodious water-tune singing. The young performers execute sleeve flicks, graceful steps and melodic lines flawlessly, showcasing the unique charm of traditional opera.Covering vocal music, traditional opera, instrumental performance, dance and martial arts, Taizhou KangChiao School breaks artistic boundaries, enabling every child to find their own shining stage.
第三篇章，是铺展五年沉淀的荣耀之光。架子鼓激昂鼓点，典雅钢琴独奏《歌剧魅影》、悠扬小提琴轮番登场。每一段乐曲，都藏着康桥才艺社团日积月累的沉淀与收获。
Chapter Three unfolds the glorious radiance forged over five years. Powerful drum beats, the elegant piano solo The Phantom of the Opera, and melodious violin performances take the stage one after another. Every musical piece embodies the persistent efforts and fruitful gains of all art clubs at KangChiao School.
动感啦啦操点燃全场，形体模特社团的学子步履从容优雅，温柔吉他弹唱旋律。每一份热爱肆意绽放，点点星光相互辉映，最终汇聚成一片耀眼璀璨的艺术星河。
Dynamic cheerleading ignited the whole auditorium. Students from the model club walked gracefully, accompanied by soft guitar ballads. Every heartfelt passion shone freely. The specks of starlight reflect upon each other, eventually converging into a dazzling and brilliant river of art.
当终章的管弦乐缓缓奏响，熟悉的校歌为整场汇演落下温情尾声。各类乐器和声交织、相融共鸣，将五载相伴的温暖回忆与对未来的无限期许娓娓诉说。
The orchestral piece played gently in the final chapter, and the familiar school song brought a heartwarming close to the entire performance. The harmonious blend of various instruments vividly tells the warm memories of five years together and endless hopes for the future.
除舞蹈、乐器等多元音乐社团外，学校开设的素描、艺术设计、摄影、服装设计等美术类社团，也在本次汇演同步展出，为学子搭建专属展示平台，充分释放艺术天赋，赋能个性化多元成长。
In addition to diverse music clubs such as dance and instrumental music, the school also offers art clubs like sketching, art design, photography, and fashion design, providing a platform for students to fully showcase themselves. These clubs are also exhibited during this performance, creating an exclusive platform for students to unleash their artistic talents and foster personalized and diverse growth.
五载相伴，匠心与共，这是康桥扎根台州的第五年，我们用五年时光，专注做一件事：为这座城市的孩子，打造一方优质的学习天地，深耕受益一生的素养教育。这里是少年的多元舞台，让每一种热爱都有回响；这里是探索的无边课堂，让脚步丈量世界的宽广；这里是成长的多元路径，让未来拥有从容选择的底气。如今，我们满怀期待，静候更多少年踏上这片热土，在钟爱的事物里汲取力量，从容奔赴那片万丈光芒的未来。
Five years of companionship, sharing craftsmanship. This is the fifth year since KangChiao took root in Taizhou. We have devoted five years to one thing: creating a high-quality learning environment for the children of this city, and deeply cultivating quality education that benefits a lifetime.
This is a diverse stage for young people, where every passion finds its echo; it's an endless classroom for exploration, where steps measure the vastness of the world; it's a multifaceted path for growth, where the future is equipped with the confidence to make calm choices.
Now, we eagerly await more young people to set foot on this land, drawing strength from their passions, and calmly march towards a future filled with brilliant light.